Témoins de son passé politique mouvementé, une série de bornes jalonnent encore les forêts du Bitcherland. Erigées entre 1605 et 1608, elles servaient à marquer les frontières définies en 1604 et en 1606 entre le Duché de Lorraine et la seigneurie de Hanau-Lichtenberg. Le lieu-dit Bannstein, près d’Eguelshardt, rappelle la mise en place de ces bornes. En effet, « Bannstein » signifie littéralement pierre du ban.
De hauteurs variables, ces bornes cintrées en grès rose présentent sur chacune de leurs faces deux écussons : d’un côté une croix de Lorraine, de l’autre les armoiries à chevrons de la maison de Hanau-Lichtenberg.
De très beaux exemples se trouvent le long de la petite route forestière D162F et sur le chemin des bornes sur les hauteurs de Mouterhouse. A noter que certaines bornes sont datées de 1760. Elles témoignent d’une campagne de rénovation, au moment où les Hesse-Cassel dirigeaient la seigneurie de Hanau.
(Source : vosgesdunord.fr)
