Après le corse, l’alsacien, Le ch’ti, le basque et le provençal, le Lothringer Platt est la sixième langue régionale à faire son apparition dans la collection des petits livres jaunes « Pour les nuls ». Cet ouvrage de vulgarisation de 330 pages pour les dialectophones comme pour les Français de l’intérieur met à l’honneur les trois variantes du dialecte qui coexistent en Lorraine, à savoir le francique luxembourgeois, le francique mosellan et le francique rhénan (voir : http://blefondation.e-monsite.com/pages/actions-et-realisations/langues-regionales.html). La grande force de la Lorraine, c’est que sa langue régionale est en fait internationale. Les gens se comprennent au-delà de nos frontières. Mais ce que peu de personnes savent, c’est que le Lothringer Platt obéit à des normes strictes de conjugaison et de grammaire.
-
Kévin GŒURIOT : une plume fidèle à la Lorraine
Dans une interview exclusive accordée au Groupe BLE Lorraine, auquel il contribue via des … -
Le Petit Nicolas traduit et édité en Vosgien
Après la traduction de Tintin et l’affaire Tournesol en 2008, vendu à 5 000 exemplaires, t… -
Jo Nousse de MANNIJO : « Toutes les langues ont droit au même respect »
A l’occasion de la sortie de Café-Klatsch, nouvel album de MANNIJO, Jo Nousse, compositeur…
Charger d'autres articles liés
-
-
Découvrez notre nouveau site internet !
Le Groupe BLE Lorraine fait peau neuve ! Découvrez dès à présent notre nouveau site intern… -
Construction d’un nouveau campus universitaire dentaire et pharmacie à Nancy-Brabois
Après la signature d’un contrat pour bâtir un Pôle scientifique à Metz-Technopôle, l’Unive…
Charger d'autres écrits par Groupe BLE Lorraine
-
-
Découvrez notre nouveau site internet !
Le Groupe BLE Lorraine fait peau neuve ! Découvrez dès à présent notre nouveau site intern… -
Construction d’un nouveau campus universitaire dentaire et pharmacie à Nancy-Brabois
Après la signature d’un contrat pour bâtir un Pôle scientifique à Metz-Technopôle, l’Unive…
Charger d'autres écrits dans Actualité
Un commentaire
Vous devez être connecté pour rédiger un commentaire.
Consulter aussi
Labex : les projets lorrains sélectionnés pour le Grand Emprunt
Suite à la seconde vague des Laboratoires d’excellence (Labex), quatre structures lorraine…








Léo Zugmayer
18 août, 2012 à 15:01
Enfin une médiatisation de notre langue. Dommage qu’on ne s’entende toujours pas avec nos amis alsaciens qui défendent la même cause.