L’espace Pierre Loti a dernièrement été inauguré à la bibliothèque de Boulay-Moselle. Cette section franco-turque regroupe plus de 3 000 livres en français et en turc. Elle fait partie des neuf projets du Pôle d’Excellence Rurale du Pays Boulageois (voir : http://blogerslorrainsengages.unblog.fr/2010/07/10/label-dexcellence-rurale-pour-le-pays-de-boulay/). Cette réalisation d’un montant de 41 000 euros vise à développer la bibliothèque et à créer une passerelle entre deux cultures. Il s’agit de la première bibliothèque publique en Europe à disposer d’une section franco-turque.
Rappelons que la population d’origine turque représente près de 500 personnes à Boulay-Moselle. Malgré la bonne intégration de cette communauté dans la vie de la cité, sa culture teintée d’influences européenne et orientale reste mal connue. Même si la population turque ou turcophone fréquente déjà la bibliothèque, la lecture et l’accès aux livres sont nouveaux pour elle.
